Džo, pravilo 24 sata je jedino što nas deli od haosa.
Joe, det er 24 timers-reglen eller kaos.
To je jedino što mogu da uradim da ne poludim sam.
Det er ligefør jeg selv mister den.
To je jedino što mi je bitno, pomaganje ljudima do kojih mi je stalo.
Fordi det er dét handler om for mig, være i stand til at gøre ting for de mennesker jeg elsker.
Ovo je jedino što je ostalo iza njih.
Vi sender det til Quantico og ser, om de kan få noget ud af det.
A baš sada, tvoje lice je jedino što me trenutno održava.
Og lige nu er det synet af dig som giver mig kraft.
To je jedino što ne valja u kampu navijaèica.
Det er det eneste dårlige ved heppelejren.
To je jedino što mi dobro ide.
Gud. Det er noget jeg er god til.
To je jedino što sam oduvek želeo.
Jeg har aldrig villet være andet.
A to je jedino što ne želim da joj dam.
Og det er lige den sagen jeg ikke vil give hende.
To je jedino što sam ikada želela.
Det er det eneste, jeg ønsker.
Zato što na kraju, kada izgubiš nekoga, svaka sveæa, svaka molitva, neæe nadoknaditi èinjenicu da je jedino što ti je ostalo jeste rupa u tvom životu gde je taj neko do koga ti je bilo stalo nekada bio.
For når alt kommer til alt, når man mister en, kan ethvert lys, enhver bøn ikke ændre på det faktum at det eneste man har tilbage er et hul i livet hvor den person som du holdt af plejede at være.
Ali sada... To je jedino što znam.
Men nu kan jeg ikke andet.
Hteo sam da vam ostavim puno više, ali ovo je jedino što mogu.
Jeg ville give jer så meget mere, men dette var alt, jeg kunne gøre.
To je jedino što ima smisla.
Det er det eneste der giver nogen mening.
Ovaj ventilator je jedino što je drži na životu.
Respiratoren er det eneste, der holder hende i live.
Kriva je jedino što se zaljubila u njega.
Nej. Hendes eneste forbrydelse er at forelske sig i fyren.
A šta je jedino što ti neæeš biti za ovih par godina dok ne napuniš 17?
Og hvad er du ikke om et par år, når du bliver 17?
Sve moje slike su sa Džejn jer ona je jedino što znam.
Alle mine malerier er med Jane, for jeg kender ikke andet.
Festival u Karneji je jedino što nam stoji na putu.
Karneia er det eneste, der står i vejen.
LJutnja je jedino što su mi ostavili.
Vrede er det eneste, de efterlod mig.
To je jedino što su nam dali da zadržimo.
De lader os ikke beholde andet.
Utrèavanje je jedino što je ostalo za "Na'Vi".
Og resten af Na'Vi kommer løbende ind nu.
To je jedino što me pokreæe.
Mine dage er drevet af det alene.
Istina je jedino što æe je vratiti.
Sandheden er det eneste der får hende tilbage igen.
Koliko se seæam, to je jedino što je ikad tražila od nas.
Hun spurgte os ad. - Ikke mig.
Jer samo uzimam, i ništa ne znam, ne znam ni šta želim, a kako bih i mogla kad je jedino što uvek znam da kažem da.
Jeg ved ingenting, jeg ved ikke, hvad jeg vil. Alt hvad jeg gør, er at sige ja til alt.
U ovim krajevima molimo se jednom bogu, i ona je jedino što nam treba.
Vi beder til én gud her, og hun er den eneste, vi har brug for.
Nasilje je jedino što ovi gubitnici razumeju.
Her. Vold er det eneste, disse tabere forstår.
San tog farmera je jedino što neki ljudi imaju.
Den bondes drøm er det eneste, visse mennesker har.
Ova flota je jedino što je od njega ostalo, i dokle god je moja, Nasau æe ostati u prošlosti.
Flåden er alt, hvad der er tilbage. Så længe den er min, forbliver Nassau fortid. Den er ikke din.
To je jedino što ne može da dodirne.
Det er det eneste, han ikke kan røre.
Da, nemamo izbora, Mokichi, to je jedino što možemo.
Jo. Vi har intet valg, Mokichi.
1.5590219497681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det var mit eneste ønske for mig selv. 